When I look at connect central I can't see fields like "speaker image" or "speaker overview", are these custom fields, or is this info entered into a CQ website?
My knowledge of CQ is limited but it could be possible that some additional fields might be saved on the web server database and not on the connect server database, if this is true the connect API will never be able to reach this info.